台灣仰賴貿易,需才恐急。跟老外做生意,除了要有國貿理論與實務的知識經驗之外,語言能力更是這個產業的核心競爭力。
科技的發達也讓原本靠著一台傳真機就做起生意來的溝通往來,變成了更即時、更方便的e-mail。隨著通訊軟體的日益強大,除了商用書信還是主要的往來模式,與國外客戶直接溝通的機會也大幅增加。
本書包含了貿易流程中一定會遇到的口說與書信題材,希望讓讀者朋友能在了解這個行業之際,也能學習到相關實用的英語會話,提升自我的英文能力,增加知識面的廣度與深度。
全書共6大篇,全方位流程,共94種國貿實務,藉由:
情境對話 →生活化的職場情境,學習效果加倍。
關鍵字彙與句型 →臨時需應變,隨手翻閱、幫助解決疑難雜症。
職場補給 →提供專業知識,為職場實力再加分。
職場經驗談 →透過前輩的經驗分享,協助你的工作更順暢無阻。
另有英文書信這樣寫以及菜鳥變達人…等單元,全面提升英語力,讓您晉升專業國貿人。
作者介紹
施美怡
1979年出生於台灣台中的小康家庭,從小即嚮往能成為獨當一面的翻譯人才。自嶺東科技大學國際貿易系畢業後,隨即投入職場,並利用假日於台中科技大學,攻讀應用外語系學士學位,沒有喝過洋墨水,一路從國貿業務助理到上市公司的國外部業務副理,憑藉的是 “做中錯;錯中學” 的契而不捨學習精神。
譯者介紹
1.開發業務 Development of Business
1-1 寄發型錄及其它行銷 Catalogue and Other Marketing Mode
1-1-1 索取產品目錄 Request of Catalogue
1-1-2 寄送產品目錄 Delivery of Catalogue
1-1-3 寄發產品目錄後之追蹤(符合買方需求) Follow-up after Catalogue Delivery(Conforming to Buyer's Demand)
1-1-4 寄發產品目錄後之追蹤(不符合買方需求) Follow-up after Catalogue Delivery(Not Conforming to Buyer's Demand)
1-1-5 索取樣品 Request of Sample
1-1-6 引薦客戶 Request of Customer Recommendation
2. 價格條件 Price Term
2-1 詢價/報價/議價 Inquiry/Quotation/Counter Offer
2-1-1 詢價報價 Inquiry & Quotation (I)
2-1-2 詢價報價 Inquiry & Quotation (II)
2-1-3 追蹤報價 Follow up the Quotation (I)
2-1-4 追蹤報價 Follow up the Quotation (II)
2-1-5 議價成功 Success of Counter Offer
2-1-6 議價不成 Failure of Counter Offer
2-1-7 價格確認 Acceptance of Quotation
2-1-8 調價通知 Notification of Price Adjustment
2-2 合約/訂單 Contract / Order
2-2-1 草約協商 Negotiation of Draft Contract
2-2-2 合約確認 Confirmation on Contract
2-2-3 下採購單 Place Purchase Order
2-2-4 確認訂單 Order Confirmation
2-2-5 更改訂單 Order Change
2-2-6 取消訂單 Order Cancellation
2-2-7 拒接訂單 Order Rejection
2-2-8 催促訂單 Pressing for Follow-up Order
3. 付款條件 Payment Term
3-1 信用狀 L/C
3-1-1 信用狀付款條件 Payment Term as L/C
3-1-2 催促開立信用狀 Urge to Open L/C
3-1-3 信用狀開立通知 L/C Opening No...
留言列表